Day make-up

Estos son los sencillos pasos que seguí en este look para conseguir un maquillaje de día sencillo y rápido.

1. Lo primordial es lavarse la cara con abundante agua tibia y un jabón adecuado para tu tipo de piel. Creo que no hace falta que lo anote, pero por si acaso.
2. Si quieres tapar tus imperfecciones faciales puedes aplicarte un corrector a toquecitos y difuminarlo con un pincel (con movimientos circulares), luego la pre-base en la T (frente, nariz, mejillas y barbilla) y finalmente la base de maquillaje (desde la nariz hasta el exterior del rostro, siempre hacia abajo). Si no, puedes pasar directamente al siguiente paso.
3. Con un lápiz de ojos negro, delinea la línea superior de las pestañas y sólo hasta 2/3 de la totalidad de la línea inferior (más o menos hasta la pupila). Difumina las líneas para que el contorno no quede muy marcado.
4. Aplica sombra marrón (este es un buen ejemplo) en la almendra del ojo y sólo un poco en la parte inferior. Difumínala con la técnica "Ojo redondeado (a lo años 20)", es decir, por la banana de fuera a dentro, suavemente, varias veces. Puedes escoger el tono que quieras, si quieres un look más oscuro, pero yo os recomiendo un marrón clarito ya que es un maquillaje de día.
5. Aplica un tono vainilla en la zona del arco del ojo y difumínalo con el marrón para que se fundan.
6. Ponte máscara negra de pestañas, si quieres también puedes ponerte en las pestañas inferiores (como si fuera una guitarra). No las cargues mucho, recuerda que tiene que radiar naturalidad.
7. Concentra polvos bronceadores en las manzanitas (zona de las mejillas que sobresalen al sonreír).
8. Y para acabar ponte un poco de labial melocotón, marrón rosado o cualquier tonalidad tierra con el dedo a toquecitos. Repite el proceso con un gloss. Esto es para conseguir un toque natural y sutil.

Y ya estaría, cualquier duda que tengáis, podéis preguntarme vía e-mail, por twitter, facebook o con un comentario y os responderé tan pronto como pueda. Espero que os guste y lo pongáis en práctica.

The translation will be ready soon.

Sorry for party rocking..

Siento mil no tener tiempo para nada, pero os traigo una primera vista sobre el próximo look que trataré. Espero que os guste tanto como a mí, porque a mí me encanta. Un beso a todas y ahora subiré la entrada que os prometí sobre el maquillaje del primer outfit.

I'm so sorry about haven't got time for anything, but I bring you the first view of the next look I'll talk about. I hope you like it as much as me, because I love it! A big kiss for all of you, and now I'll publish the post I promised you about the make-up from the first outfit.

Psychedelic mixture

Como podéis ver, no son muchas fotos. No tenía tiempo, me iba a Barcelona a dar una vuelta, Frapuccino en mano. Y luego a cenar en una terraza. Es un look diferente. Algo elegante y a la vez informal. Con ese toque psicodélico que le aporta el vestido. El bolso vintage da sofisticación y el resto de complementos lo reafirman. El mini-cinturón anudado arriba estiliza el vestido evitando caer en el famoso "saco de patatas" y las espartanas hacen el outfit más joven y alegre. Bueno, espero que os guste y volveré tan pronto como pueda. Besitos :)

Like you can see, there aren't so much photos. I didn't have time, I was on the way to Barcelona to go for a walk, Frapuccino in a hand. And then to have dinner in a terrace. It's a different look. Elegant and informal at the same time. With that psychedelic touch given by the dress. The vintage bag does sofistication and the rest of the accessories reaffirm it. The mini-belt knotted up stylize the dress avoiding to fall on the famous "fat lump" and the Spartan sandals give the outfit a younger and happy air. Well, I hope you like it, girls, I'll be back as soon as I can. Kisses :)

I wear:
Dress - Blanco

(white) Bracelet - DIY

Bracelets (on the left hand) - Blanco

Bag - Vintage

Spartan sandals - Women'Secret

Belt - Stradivarius

Fields of gold .

Y este es el look con el que me doy a conocer. Es muy sencillo, pero a la vez fresquito y chic. Predominan los colores tierra y el verde juega un papel importante. Todos juntos conforman una armonía. En este outfit desaparecen los prints, los cortes extraños,.. destaca la simplicidad. Aunque también es verdad que cada detalle cuenta: las pulseras y el reloj le dan un aspecto más juvenil, al igual que las 'casi-trenzas'. Porque no son trenzas, consiste en coger dos mechones de pelo, girarlos entre sí hasta la altura que se quiera y atarlo con una goma. Repite este proceso en el otro lado.. et voilà! Más adelante dedicaré una entrada al maquillaje. Y no se me ocurre nada más que comentaros. Ya sabéis, cualquier preguntita o sugerencia, a mi twitter o a mi e-mail.

And this is the look which I intend to make myself to known. It's so simple, but at the same time, fresh and chic. The earth colours predominate and the green plays an important roll. All together make a good harmony. In this outfit the prints, the strange cuts,.. disappear and the simplicity emphasize. However, every detail counts: the bracelets and the watch give the look a younger aspect, as the 'almost-braid'. Because they aren't braids, it consists on take two locks of hair, rotate each as high as you want and tie the result with a gum. Then, repeat this process on the other side of the hair.. et voilà! One day I'll dedicate an entry to the make-up. And I don't get more ideas of what to talk you about. So, you know, if you've got any question or suggestion, to my twitter or to my e-mail.

I wear:

Top - Topshop

Shorts - Blanco

Belt - Stradivarius

Clutch - Blanco

Sandals - Marypaz

Watch - Springfield

Bracelets (right hand) - Blanco

Hola al mundo de la moda :)

Hoy empiezo lo que llevaba en mente desde tanto tiempo: compartir mi pasión por la moda con el mundo. Me considero una persona bastante hiperactiva, lo que algunos llaman "un culo inquieto". Me canso muy rápido de las cosas, me gusta empezar otras nuevas, proyectos diferentes, revolucionar,.. Pero como aún no soy mayor de edad no se me permite hacer exactamente "lo que me da la gana", así que aquí estoy. A punto de iniciar algo para lo que espero tener tiempo, porque desde luego ganas me sobran. A punto de empezar a expresar mi punto de vista sobre el mundo de las tendencias, lo que está o no pasado de moda, los DIY, las combinaciones que funcionan, las que no,..

Todo esto que al principio puede parecer complicado. Pero yo creo que se trata de algo muy sencillo: si no te gusta o no te queda bien, simplemente no te lo pones. Por mucho que sea el print del momento o la falda que ahora llevan todas las celebrities, lo importante es ser fiel a tu estilo, a tu cuerpo y a tus gustos. Porque qué más da lo que digan los demás. Hagas lo que hagas seguirán hablando, así que al menos dales un buen motivo para hacerlo. Sé tu misma y no renuncies a tus sueños. Yo no pienso hacerlo y por eso estoy aquí, escribiendo.

Cualquier cosa que queráis saber, tips, ideas para futuros posts,.. lo que sea. Podéis enviarme un correo a lovemyblazer@hotmail.es. De todas formas, tenéis todas las maneras de contactarme en la barra lateral. Un beso y mis mejores deseos para la vida. A ser felices chicas, ¡y a luchar por vuestros sueños!